No exact translation found for حد القرض

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic حد القرض

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le Ministère de l'éducation et de la science détermine le montant maximum du prêt pour chaque programme d'études.
    وتحدد وزارة التربية والعلم الحد الأقصى لمبلغ القرض لكل برنامج دراسي.
  • Il n'existe aucune limite de temps pour ce qui est de l'utilisation du prêt aussi longtemps que l'Organisation n'aura pas procédé aux premiers tirages et l'Assemblée générale pourrait également décider de la durée de la période de remboursement.
    ولا يوجد حد زمني للقرض إلى أن يتم الالتزام بأول دفعة من الأموال وصرفها للأمم المتحدة، كما يمكن للجمعية العامة أيضا تقرير مدة التسديد.
  • Le montant indiqué constitue un maximum, qui tient compte de la proposition de base et de toutes les options.
    ومبلغ القرض هو الحد الأقصى المحتمل، مما يتضمن الاقتراح الأصلي وكافة خيارات النطاق المتعلقة بالخطــة.
  • Dans cette optique, le Congrès général du peuple a chargé, au paragraphe 3 du décret no 20 de 1999 sur les affaires publiques, le secrétariat du Comité populaire général de prendre les dispositions requises en vue de l'augmentation du capital des banques spécialisées, compte tenu de leurs activités et de leur taille, l'objectif étant d'accroître le nombre de bénéficiaires de prêts octroyés dans les domaines de la production, des services et du logement.
    وصدر قرار اللجنة الشعبية العامة رقم 173 لسنة 2001 بتقرير بعض الأحكام في شأن الإقراض الزراعي والرعوي وأقر في مادته 1 على أن تمنح المصارف التجارية والأهلية المواطنين قروض الإسكان الزراعي والرعوي بحيث يكون الحد الأقصى لقيمة القرض الواحد 000 30 دينار لمدة 25 سنة، وفي ذلك نص البند الثالث من قرار مؤتمر الشعب العام رقم 20 لسنة 1999 الخاص بالقضايا العامة على تكليف أمانة اللجنة الشعبية العامة باتخاذ الإجراءات اللازمة التي تضمن زيادة رأس مال المصارف التخصصية من المبلغ المجنب ويراعى في ذلك نشاطات المصارف وحجمها بما يساهم في زيادة عدد المستفيدين من القروض التي تمنح في المجالات الإنتاجية والخدمية والإسكانية.